Ulster boosted by trio of Ireland stars as they target top spot in Connacht clash